Watch video : Five years old tell mum she wants to move on